. LES DÉCHETS DE FRACTURATION EMPÊCHENT LES ROUTES GLACÉES, MAIS POLLUENT LES VOIES NAVIGABLES - SCIENCE

Les déchets de fracturation empêchent les routes glacées, mais polluent les voies navigables

dégivrage
CC BY 2.0 utilisateur de Flickr Nicholas A. Tonelli

Les eaux usées provenant de l'hydrofracking sont utilisées pour déglacer les routes dans l'État de New York, mais l'organisation environnementale Riverkeeper a averti que cette pratique constituait une menace pour les voies navigables. En plus d'un mélange salé de minéraux, la "saumure" de suivi peut également contenir des substances nocives.

Bill Wegner, scientifique des Sentinelles, a déclaré à la capitale New York que neuf comtés de New York avaient interdit l'utilisation de la saumure de fracturation:

La plus grande préoccupation concerne les agents cancérigènes; vous ne voulez pas que cela aille dans les réserves d'eau potable », a déclaré Wegner.

La saumure de production provient en grande partie des 6 000 puits de gaz à faible volume actuellement autorisés à New York et en Pennsylvanie. Elle sert au déglaçage, au contrôle des poussières et à la stabilisation des routes. "Ce fluide peut polluer les rivières, Les aquifères, s'ils ne sont pas contrôlés correctement, contiennent des niveaux élevés de chlorure, de benzène et de toluène, qui peuvent tous causer des problèmes de santé chez l'homme, a déclaré Wegner. Il peut également contenir des matières radioactives naturelles. Et tandis que le sel de voirie utilisé couramment dans tout le pays contient du chlorure, il est beaucoup plus concentré dans les déchets de fracturation.

Les eaux usées produites par hydrofracking bénéficient d'une exemption de la réglementation fédérale qui s'applique généralement aux déchets dangereux. Cela s'étend également aux sous-produits de distillation, a déclaré un porte-parole de la Environmental Protection Agency au New York Times:
"Actuellement, les eaux usées associées à l'exploration et à la production de gaz naturel sont exemptées des exigences réglementaires fédérales en matière de déchets dangereux en vertu de [la loi sur la conservation et la récupération des ressources]. Ces eaux usées sont régies par les programmes de gestion des déchets de l'État. L'exemption fédérale s'étend aux sels dérivés de ces eaux usées. . "

Pour utiliser de la saumure, les municipalités de New York doivent demander l’autorisation du Département de la protection de l’environnement de l’État de New York. Dans le cadre d'une demande d'accès à l'information, Riverkeeper a obtenu les permis des comtés de l'État de New York autorisant l'utilisation de saumure de fracturation sur les routes. Leur rapport montre que 13 municipalités ont reçu l'autorisation d'utiliser de la saumure issue de la production de gaz naturel.

Dans un rapport évaluant la gestion des eaux usées de Fracking, le National Resources Defence Council écrit:

"La vente des eaux usées aux gouvernements locaux à cette fin permet aux opérateurs gaziers de récupérer une partie de leurs coûts de traitement et de gestion, mais leur application sur les terres augmente le risque que les polluants soient entraînés dans les plans d'eau à proximité ou lessivés dans les eaux souterraines."

Le sénateur de l'État de New York, Terry Gipson, a déclaré à la WAMC qu'il espérait que l'État interdirait totalement l'utilisation des déchets de fracturation comme dégivreur:

«Nous avons actuellement un projet de loi en comité qui interdirait l'utilisation des eaux usées de fracturation comme dégivreur dans l'État de New York, et nous espérons que mes collègues verront que cette activité se déroule réellement ici, dans l'État de New York, Gipson a dit.